
Al mar kawésqar
Claudio Carocca
El día está frío a orillas del estrecho de Magallanes, en el extremo sur del continente americano. Con los pies en la arena y sintiendo la brisa fresca que viene desde el mar, nos reunimos en torno a unos mates y bienvenidas, mientras la humedad salada que trae la rompiente nos moja la cara y activa el espíritu.

Oye, ¿cómo va esa demanda contra el presidente?
Patagonia
Nos alegramos de que hayas preguntado… y si aún no lo sabes, en diciembre de 2017 el presidente Trump emitió una proclamación que recortaba a la mitad el monumento nacional Bears Ears de Utah en un 85 por ciento y el Monumento Nacional Grand Staircase-Escalante, a 160 kilómetros al oeste de Bears Ears, por la mitad.

Trabajando por la naturaleza salvaje – Iniciativas Ambientales de Patagonia 2013
Yvon Chouinard
Este año, Patagonia cumplirá 40 años. Hay mucho que celebrar en este aniversario, pero lo que más me enorgullece es el apoyo que hemos entregado a las personas que hacen el verdadero trabajo para salvar la naturaleza salvaje: los activistas comunitarios.

Recordando a Allen Steck
Patagonia
El pionero y figura de gran influencia en la escalada, Allen Steck, falleció la semana pasada a la edad de 96 años. Steck era conocido por las rutas que abrió en el valle de Yosemite, California, pero también por su primeros ascensos en todo el mundo, incluyendo la del cerro Hummingbird Ridge en el monte Logan (Canadá), ruta que aún no cuenta con repeticiones.

Criando a Kuba
Lauren Evans
Durante su embarazo, uno normal y saludable, Cydney Knapp siguió escalando, ascendiendo poco a poco por las roca tras acomodar su panza en un arnés especialmente diseñado para eso. Una mujer que asistía al gimnasio donde Cydney y su esposo Bartek se conocieron había vuelto a escalar una semana después de dar a luz.

¡Afarin! ¡Buen trabajo!
Lauren DeLaunay Miller
Ya es tarde y voy sendero arriba en Glacier Canyon de camino al Dana Plateau, justo por fuera de la frontera este del Parque Nacional Yosemite. El vivaz arroyo que marca el camino está lleno de pequeños saltos de agua y es tan ruidoso que necesito inclinarme hacia Sughra para escuchar lo que dice.

Cazador de árboles antiguos
Jayme Moye
No hay senderos en el antiguo bosque templado lluvioso costero de la isla de Vancouver, en Canadá. Mientras sigo a TJ Watt a través de otro matorral de grosellas, agradezco en silencio que no soy yo quien carga con el equipo de fotografía. Nos abrimos paso entre la maleza, vadeamos arroyos, escalamos rocas cubiertas de musgo, troncos caídos y circundamos los troncos de árboles enormes. Tardamos una hora en avanzar un solo kilómetro.

Ramón Navarro: Más allá de las expectativas
Greg Long
Cada cierto tiempo te cruzas con alguien cuyas acciones y conducta te inspiran, te maravillan. Así me pasó cuando conocí a Ramón Navarro.

Una bestia de swell para recibir al Eddie
Morgan Williamson
El 10 de enero, el más grande de los espectáculos del surf, el Eddie Aikau Big Wave Invitational pasó de la pausa a la luz verde. El pronóstico mostraba que un swell lo suficientemente grande como para honrar al legendario salvavidas de North Shore y pionero de olas grandes, Eddie Aikau, llegaría a las costas de Waimea Bay en dos días.

The High Life
Una familia vive a su ritmo en un histórico refugio cerca de Chamonix, Francia.

La tierra del surf de medianoche
Morgan Williamson
Me cuenta que el “saludo de Yakutat” es obligatorio mientras estés en el pueblo si no quieres ser grosero. Todo el mundo lo hace

Sobretostado
Lucas Isakowitz
Estamos atrasados, pero don Ramiro Ceballos de todos modos nos saluda con una amplia sonrisa mientras nos vamos sentando en unas sillas plásticas acomodadas alrededor de una mesa. “¡Pasen, pasen!” nos dice, y apunta hacia una jarra de agua dulce.

Al modo de Charpoua
Floran Tomei
Desde la cuenca del glaciar de Charpoua se ve el lado derecho de Mer de Glace (que significa mar de hielo, en español) cerca de Chamonix, Francia.

Correr por la costa
Kiko Sweeney
Es algo que compartimos, mi mamá, mi papá, mi hermana y yo. Cuando era niña, todos los años hacíamos un viaje desde Los Ángeles hasta la ciudad costera de Manzanita, en Oregón (con una población de 454 habitantes), donde mi abuelo construyó una cabaña en los años 50.

La motivación del dinero
Gerry Lopez
Bud Browne nadaba hacia el límite de la zona de impacto filmando desde el agua. Él y yo éramos buenos amigos. Me vio, sonrió y dijo, “Buena ola”.

Restaurando el paraíso
Joel Caldwell
Durante los veranos de 2021 y 2022, mientras diferentes zonas del oeste estadounidense entraban en la peor sequía en 1.200 años, Joel Caldwell efectuó una serie de viajes por carretera a través del Valle Central de California y hacia el norte para documentar a quienes están trabajando para restaurar y recuperar los ecosistemas y repoblar autóctonos perdidos.

Energizados
Patricio Mekis
“La energía no se crea ni se destruye, solo se transforma”. La icónica frase de Antoine Lavoisier, uno de los padres de la química moderna, da vueltas por mi cabeza en estos días.

Alto al paso: el greenwashing de la hidroelectricidad
Agustín Doña & Paulo Urrutia
Los ríos son más que solo agua que escurre por la superficie de la Tierra. Son fuentes de vida que transportan nutrientes y sedimentos sustentando la alta biodiversidad de los distintos ecosistemas que recorren durante su viaje.

Lo que saben los árboles: Resolviendo el misterio de una temporada récord de avalanchas en Colorado
Laura Yale

Líneas de consciencia
Rafael Olavarría
Sentir una avalancha detonarse bajo tu tabla es una de esas experiencias que tienen el poder de cambiarlo todo. La del 14 de julio de 2016, en La Parva, hizo exactamente eso para Federico Mekis.

Chasqui del siglo XXI
Lucía Flórez
En la cima del Valle Sagrado de los Incas, a una hora de la ciudad de Cusco, está Racchi Ayllu. Esta comunidad andina se ubica a 3660 msnm, envuelta entre nubes blancas y apartada de otros poblados cada vez más gentrificados.

North Shore Betty
Nunca es muy tarde para lanzarte. Una película sobre bicis y una madre con mucha madre.

El Maestro
Sofía Arredondo
Raúl Revilla Quiroz dejó una huella en la comunidad escaladora mexicana al vivir siguiendo su pasión. Respetado y admirado a lo largo y ancho del país, en reconocimiento a sus méritos verticales pasó a formar parte del Salón de la Fama del Alpinismo de la Confederación Deportiva Mexicana en 2009.

Una palabra …
Tom Frost & Yvon Chouinard
Los años 60 marcaron un despertar en la escalada norteamericana caracterizado por un gran incremento en la actividad vertical, acompañado de cerca por una correspondiente mejora en la técnica y el equipamiento.

Traigamos de vuelta la escalada limpia
Mailee Hung
A comienzos de la década de los 70, el catálogo de Chouinard Equipment propuso una nueva manera de escalar, una que buscaba que los escaladores controlaran su impacto para proteger la roca.

Mentoría queer y escalada
Lor Sabourin & Madaleine Sorkin
Cuando me dijiste que Patagonia quería que escribiéramos sobre nuestro viaje de escalada al Hulk en 2019 me reí y luego noté que se me apretaban el pecho y la garganta.

Buenas personas, no solo buenos surfistas
Cash Lambert
Cuando llegué al Menehune Mayhem, organizado por Ian Walsh en el parque costero Ho‘okipa de Maui, un soleado sábado de mayo, parecía una gran fiesta. El castillo inflable rebota. Los groms se persiguen por la playa para lanzarse tartas de crema. Un sistema de parlantes anuncia altas temperaturas y se escuchaban risas en el estacionamiento.

Escala de la esperanza
Molly Kawahata sobre clima, escalada y la lucha por un cambio sistémico

Sembrando el cambio
Juliana García
Conozco Chaupi Molino, la finca orgánica de Pacho Gangotena y Lili Rubio, desde que tenía siete u ocho años. Con Wali, Panchito y Camila, sus hijos, crecimos corriendo entre las hortalizas y respirando ese aire seco del callejón interandino, cargado de todos los aromas y los colores que esas tierras tienen para ofrecer.

Puerto Rico No Se Vende
Gabriela Aoun
En el pueblo de Isabela, en la punta noroeste de Puerto Rico, hay un sinuoso malecón que se extiende por varios kilómetros de costa virgen. Al lado norte del camino se encuentra el océano que ostenta con orgullo olas de altísima calidad, algunas ocultas a simple vista tras amplias dunas de arena.

La solución colectiva
Andrew O’Reilly
Cada verano durante mi niñez, mi familia empacaba nuestras cosas en la ciudad y se iba a la cabaña de mi abuela en el campo. No era un lugar muy elegante —tenía piso de tierra, una cocina a leña y estaba a kilómetros de distancia de los pueblos más cercanos— pero no puedo imaginar un mejor lugar donde pasar los veranos para una niña pequeña.

Estar en casa
Emilé Zynobia
“No hay chance de que vayamos”, decía el mensaje de texto de Sofia. El brillo de mi iPhone iluminó mi rostro algo aturdido y confirmaba mis propias dudas respecto de nuestra próxima excursión.

Cómo una tormenta puede cambiar tu vida: María
Otto Flores
Han sido un par de semanas intensas, un torbellino de eventos, por decir lo menos. Parece como si el mundo se hubiese dado vuelta en menos de un mes. Los desastres naturales se encienden en todos los rincones del globo.

La Punta es Para Siempre
Patagonia Latin America
En los mejores días —cualquier día en realidad— la vista desde el Mirador es tan hermosa como uno podría imaginarla. Más allá de los cactus en primer plano, puedes ver las imponentes formaciones de los Morros, bandadas de pájaros arremolinadas en el cielo y largas líneas de olas que entran desde el Pacífico hasta convertirse en espuma y desaparecer a lo largo de la punta.