El Coihue es uno de los árboles más emblemáticos del bosque patagónico y andino en Argentina. Pertenece a la familia de las Nothofagaceae y su nombre científico es Nothofagus dombeyi. Es reconocido no solo por su importancia ecológica, sino también como símbolo de la naturaleza autóctona de la región sur. Sin lugar a dudas, es un árbol que resalta por su majestuosidad y su rol vital en los bosques patagónicos.
Descripción: hermoso árbol siempreverde, de crecimiento relativamente rápido, que puede alcanzar más de 40 m de altura, de hasta 4 m de diámetro. Tronco recto, cilíndrico y libre de ramas en la parte inferior. La ramificación es radiada y da la sensación de estar estratificada en planos horizontales. Corteza de color gris uniforme y delgada, con abundantes fisuras longitudinales poco profundas. Hojas perennes, coriáceas, de 2 a 4 cm de largo; tienen forma lanceolada, algo romboidal, con el borde aserrado.
Distribución: característico del paisaje sureño. Hábitat: tiene un amplio rango de tolerancia, ya que crece en toda altura, desde el nivel del mar hasta casi el límite superior de la vegetación arbórea, en las cordilleras. Suele crecer en suelos húmedos. Forma bosques puros, pero también se mezcla con otras especies.
Usos: la madera, de color amarillo cremoso con vetas rojizas, es de buena calidad para construcciones, carpintería en general y fabricación de muebles. No es muy resistente a la humedad. Se trata de un bello árbol ornamental.
Etimología: Coihüe, de raíz mapuche; Nothofagus Haya falsa o haya del Sur; o Dombeyi, en honor a José Dombey, botánico francés.
The Coihue is one of the most emblematic trees of the Patagonian and Andean forests in Argentina. It belongs to the Nothofagaceae family and its scientific name is Nothofagus dombeyi. In Argentine culture, the Coihue is recognized not only for its ecological importance but also as a symbol of the native nature of the southern region. Without a doubt, it is a tree that stands out for its majesty and its vital role in the Patagonian forests.
Distribution: It is very common and characteristic of the southern landscape.
Habitat: It has a wide range of tolerance, as it grows from sea level to almost the upper limit of tree vegetation in the mountains. It prefers humid soils. It forms pure forests but also mixes with other species.
Description: Beautiful evergreen tree with relatively fast growth, reaching heights of more than 40 meters and diameters up to 4 meters. Straight, cylindrical trunk, free of branches in the lower part. The branching is radiated and gives the appearance of being stratified in horizontal planes. Thin, uniformly gray bark with numerous shallow longitudinal fissures. Evergreen, leathery leaves, 2 to 4 cm long, lance-shaped, somewhat rhomboidal with serrated edges.
Uses: The wood, creamy yellow with reddish veins, is of good quality for construction, general carpentry, and furniture making. It is not very resistant to moisture. It is also a beautiful ornamental tree.
Etymology: Coihue is the Mapuche name. Nothofagus is often referred to as false beech or southern beech. Dombeyi is named in honor of the French botanist José Dombey.
