Tommy y Dawn Wall

Siete Años.

La fricción ideal.

Diecinueve días de afiladas regletas en granito.

La piel devastada.

La luz del sol desaparece sobre el valle de Yosemite.

La liberación de la ruta de big wall más dura de una generación.

 

Thumbnail still from Steve House: Patagonia Clothing System for Nanga Parbat video.
Play video Tommy Caldwell Dawn Wall Pitch 15
Steve House
A map of the Dawn Wall

La obsesión es algo curioso.

Erik Sloan /
Yosemitebigwall.com
A shot of Tommy Caldwell climbing the Dawn Wall.
Jeff Johnson

Tommy Caldwell reflexiona sobre la Dawn Wall

En 2012 hice un intento a la Dawn Wall que fracasó estrepitosamente, y escribí esto al poco tiempo.

“Esta obsesión es algo curioso. A veces me pregunto sobre el beneficio de dedicar tanto de mí mismo a un objetivo de escalada en particular. La mayor parte del tiempo quedo apaleado, desesperado, sin poder quitármelo de la cabeza. Pero entonces, aparecen esos momentos que me traen de vuelta a la vida. Cuando la emoción se desborda por mi pecho de una forma que no sucede en la vida cotidiana. Hoy las puntas de mis dedos estaban rotas y ensangrentadas. No tuve ningún progreso a pesar de las magníficas condiciones del día. Ahora estoy en el piso y a penas puedo contener mis ansias de volver a la pared”.

Caldwell climbing the Dawn  Wall during the day. The sun drenches the side of the mountain in warm, orange tones.
Jeff Johnson
Caldwell climbing the Dawn Wall at night. The side of the mountain takes on a deep blue hue.
Jeff Johnson

A veces, si el amor por la aventura es más grande que el temor al fracaso, se puede encontrar un tipo de perseverancia. Tenía que dejar ir el objetivo y poner la fraternidad por sobre lo personal si que quería tener éxito. En enero de 2015, tras siete años de fracaso, Kevin Jorgeson y yo finalmente salimos por sobre la Dawn Wall. Dudo que vaya a encontrar otra ruta que me motive tanto como esta. Pero, de nuevo, nunca se sabe.

A portrait of Tommy Caldwell.
Austin Siadak
Siguiente Historia

Situacionalmente Desesperado,
Internamente Enfocado

Hecho con un R1

Este año es el 20 aniversario del R1. Estamos celebrando dos décadas de aventuras salvajes, primeros ascensos y recuerdos memorables, con 20 historias. Todas hechas en un R1.

No. 1 Tommy y Dawn Wall

No. 2 Situacionalmente Desesperado, Internamente Enfocado

No. 3 MTCP

No. 4 Más allá de la Red

No. 5 Esperando la Ventana en El Chaltén

  • Non-Obvious Garden Tour, Big Chief Buttress

  • Hard Sayin’ Not Knowing, Guillaument

  • Astro Choss, St. Exupery

  • Tiempo Para La Playa, Innominata

  • Torre Traverse

  • The Talkeetna Standard, Eye Tooth

  • The Gift (That Keeps on Giving), Mount Bradley

  • Washington Route, Fitz Roy

  • Rupal Face, Nanga Parbat

  • House-Haley, Mount Robson

  • Cracker Pterodactyl 5000, Jebel Misht

  • Azeem Ridge, Great Trango Tower

  • Dracula, Mount Foraker

  • Diablo Traverse, Devil’s Thumb

  • Northwest Pillar, Chomolhari

  • Ring of Fire, Thunder Mountain

  • K7 West

  • The Shining, Mount Louis

  • Personal Jesus, Nevada Ulta

  • West Face, Makalu II

No. 6 Primeros Ascensos con un R1

No. 7 ¿Dónde dormimos?

No. 8 (esta no es una lista exhaustiva)

No. 9 Los Segundos Primeros 100 de Luke

No. 10 Hecho en un R1
(Una canción)

No. 11 Una Miseria Muy Especial

No. 12 Volver a lo salvaje

No. 13 6.000 Metros en los Karakorum

No. 15 Nos Fuimos por la Ruta Entretenida

No. 14 No Hay Necesidad de Reinventarlo

No. 16 Empacado para Impresionar

No. 17 Worn Wear

No. 18 Quemado por el Sol

No. 19 Bien Usado

No. 20 Detrás del Lente

X

Reabrimos nuestra tienda online

Hace un mes, cerramos nuestra tienda y centros de distribución en pos de cuidar la salud y seguridad de nuestros empleados y clientes. Después de muchas consultas y mucho trabajo duro, nos complace anunciar que patagonia-ar.com está nuevamente abierta.

Gracias por su paciencia

A medida que nos adaptamos a nuestros nuevos procedimientos de seguridad, el procesamiento de pedidos podría demorar más de lo habitual. Todos los pedidos incluyen envío terrestre gratuito. Se esperan demoras debido a los requisitos de personal y seguridad.

Manteniendo las cosas en perspectiva

Vender ropa no es un servicio esencial. Todos lo sabemos. Más que nada, nos sentimos honrados y extremadamente agradecidos por los profesionales de la salud e higiene de centros sanitarios, los farmacéuticos, los trabajadores de los supermercados y de los servicios de delivery, y todos aquellos que están trabajando duro en este momento. Gracias.

Tienda, reparaciones y distribuidores

Estamos entusiasmados por volver al trabajo, pero nuestros valores no han cambiado. Como siempre, te recomendamos comprar sólo lo que necesitás, comprar productos locales cuando sea posible y reparar lo que ya tenés. Nuestras tienda física y servicios de reparación permanecen cerrados por ahora.

Juntos enfrentamos al virus

Agradecemos las palabras de aliento y apoyo que compartieron con nosotros. Manténgase a salvo, sean amables el uno con el otro y gracias por visitarnos.